Das Festival Barrio | Bairro Berlin lädt zusammen mit dem Interkulturellen Haus zum 2. Kartographierungs-Workshop ein
Wann? Donnerstag, 25. September, 18:00 bis 20:00 Uhr
Wo? Interkulturelles Haus – Geßlerstr. 11, 10829 Berlin
S-Bahn: Julius-Leber-Brücke, Bus M 43
ESPAÑOL
¿Conoces nuestro mapa de la escena cultural y literaria latinoamericana en Berlín?
https://www.barrioberlin.de/de/karte
¿Te gustaría contribuir a expandirlo? Entonces ven a nuestro próximo workshop. En él se tratará cómo se registran los lugares en el mapa, cómo debe ser una buena entrada en el mapa, cómo se investiga un lugar y su historia y qué materiales son importantes.
DEUTSCH
Hast du unsere Karte der lateinamerikanischen Literatur- und Kulturszene in Berlin schon gesehen? https://www.barrioberlin.de/de/karte
Möchtest du mitmachen und sie weiterentwickeln? Wenn ja, komm doch zu unserem nächsten Workshop! Es wird darum gehen, wie Orte auf der Karte eingetragen werden, wie ein guter Karteneintrag klingt, wie man einen Ort und seine Geschichte recherchiert und welche Materialien wichtig sind.
PORTUGUÊS
Você já conhece o nosso mapa da cena cultural e literária latinoamericana em Berlim? https://www.barrioberlin.de/de/karte
Gostaria de contribuir? Então venha ao nosso próximo workshop! Onde se discutirá como os locais são inseridos no mapa, como deve ser uma boa inserção no mapa, como pesquisar um local e sua história e quais materiais são importantes.
Barrio | Bairro Berlin
Mit freundlicher Unterstützung des Förderkreises des Iberoamerikanischen-Instituts