Ein Wayño für José María – Veranstaltung zu Arguedas‘ 115. Geburtstag am 18. Januar 2026 (leider abgesagt!)

(DIESE VERANSTALTUNG IST AUS TECHNISCHEN GRÜNDEN LEIDER ABGESAGT) Unter dem Motto Ein Wayño für José María / Un wayño para José María lädt die Gruppe Ríos Profundos (www.facebook.com/riosprofundos.berlin) am 18. Januar 2026 ab 17:00 Uhr zu einer Hommage an José María Arguedas (1911–1969) ein. Arguedas war einer der bedeutendsten peruanischen Schriftsteller und Anthropologen und gewissermaßen…

Einladung/Invitación: Trio Puka Wali am IAI-5.12.2025

Español abajo Freitag, 5.12.2025, 19.00 UhrIbero-Amerikanisches Institut, Simón-Bolívar-SaalPotsdamer Str. 37, 10785 BerlinFreier Eintritt bis zur Vergabe aller verfügbaren Plätze Puka Wali bedeutet in Quechua „rote pollera”, ein Kleidungsstück, das vor allem indigene Frauen der Andenregion tragen. Die pollera ist Teil des Alltags und in diesem Zusammenhang symbolisiert sie die Hoffnungen und das Leben in den Anden ebenso wie die Freude am…

Nächste Haltestelle: Lateinamerika – Workshop zu lateinamerikanischen Kulturorten in Berlin / Invitación al taller / encuentro: Próxima parada América Latina

(Español abajo) Am Donnerstag, 17. Juli 2025 sind alle Lateinamerikaner:innen und Freund:innen der lateinamerikanischen Kultur eingeladen, an der Karte der lateinamerikanischen Kulturorte in Berlin mitzuwirken. Veranstalter ist Barrio | Bairro Berlin in Kooperation mit dem Förderkreis des IAI und dem Interkulturellen Haus in Schöneberg. Wir sammeln Geschichten und Orte, Flyer und Fotos, Eintrittskarten und Plakate….

„Das Land meiner Träume.“ Eine Lange Nacht über Revolution und Widerstand der chilenischen Kultur

Am 11. September 1973 putschte das Militär in Chile und zerstörte das für Lateinamerika einzigartige Projekt Salvador Allendes, ein System des demokratischen Sozialismus auf demokratischem Weg zu etablieren. In diesem politischen Prozess spielte die Kultur in all ihren Facetten eine treibende Rolle. Berühmt wurden die Brigadas Ramona Parra mit ihrer Wandmalerei und das neue politische…

Cuba: Die Kulturschaffenden wehren sich

Autor: Peter B. Schumann Vor zwei Jahren erlebte Cuba einen sozialen Aufstand ohne gleichen in der mehr als 60-jährigen Revolution: in vielen Teilen des Landes wehrte sich die Bevölkerung gegen die unhaltbaren Verhältnisse. Die Proteste wurden brutal niedergeschlagen. Noch immer sind mehr als tausend der damals Protestierenden im Gefängnis, unter ihnen eine ganze Reihe Kulturschaffenden….

Aufbruch in eine neue Zeit. Brasiliens kulturpolitischer Neubeginn

Von Peter B. Schumann Die Regierungszeit von Jair Messias Bolsonaro war verheerend für die brasilianische Kultur. Er hatte einen Kulturkampf gegen alle gesellschaftskritischen Ausdruckformen entfesselt und nur noch gefördert, was ein positives Erscheinungsbild des Riesenlandes vermittelt. Das alles wird sich jetzt ändern, denn am 1. Januar hat Luiz Ignacio Lula da Silva seine dritte Präsidentschaft…

Brasiliens Kehrtwende in der Kultur

Bernardo Carvalho im Gespräch mit Peter B. Schumann Brasiliens Präsident Jair Messias Bolsonaro hat für eine so radikale ideologische Kehrtwende gesorgt, wie sie noch nicht einmal die Generäle während der Militärdiktatur in den 1960er bis 1980er Jahren angestrebt haben. Sein Kampf richtet sich gegen das, was er als „marxistische Kultur“ bezeichnet und trifft alle Kulturinstitutionen,…

Ida Vitale, die große alte Dame der lateinamerikanischen Lyrik

Genau ein Jahr ist es her, dass der Premio Cervantes an die uruguayische Lyriker Ida Vitale verliehen wurde. Mit 96 Jahren ist sie, zusammen mit der sechs Monate älteren Cubanerin Fina García Marruz, die Ende dieses Monats 97 Jahre alt wird, die Doyenne der lateinamerikanischen Lyrik. „Gleichzeitig intellektuell und volkstümlich, universal und persönlich, transparent und…

Arguedas im Wrangelkiez

Unter dem Motto Ein Wayño für José María / Un wayño para José María hat die Berliner Gruppe Ríos Profundos am 18. Januar 2020 den Geburtstag eines der bedeutendsten peruanischen Schriftsteller und Anthropologen, José María Arguedas (1911–1969), gefeiert. Die alljährliche Hommage an Arguedas, dem literarischen ‚Entdecker′ der ländlichen andinen Welt, der mit seinen Studien, Romanen…

Kurze Auszeit vom Desaster

Venezuelas kulturelle Überlebensstrategien Ein Beitrag von Peter B. Schumann* „Das Kulturzentrum Trasnocho bleibt bis auf weiteres geschlossen. Nach der Explosion eines Generators in Congresa ist die Stromversorgung völlig zusammengebrochen. Bevor das Problem nicht gelöst ist, können wir keine Vorstellungen durchführen.“ So heißt es seit Tagen auf der Webseite des berühmten Kulturzentrums Trasnocho in Caracas. Endlos…