Am Freitag, 19.7.24, 18.00 wird im IAI die Fotoausstellung mit Werken der deutsch-argentinischen Fotografien Annemarie Heinrich eröffnet, die aus Anlass des 30. Jahrestags der Städtepartnerschaft Berlin-Buenos Aires in Zusammenarbeit mit der Botschaft von Argentinien erstellt wurde. Die deutsch-argentinische Fotografin Annemarie Heinrich hat mit ihren Porträts der Kunst- und Kulturszene von Buenos Aires sowie mit ihren…
Schlagwort: Ibero-Amerikanisches Insitut
Mitschnitt der Veranstaltung: Der Putsch in Chile und seine Folgen. Zeitgenossen erinnern sich.
Kaum ein Ereignis hat die Geschichte Chiles so nachhaltig geprägt wie der Putsch des Militärs am 11. September 1973. Allendes Versuch des demokratischen Sozialismus wurde brutal zerstört, und die gesellschaftlichen Verhältnisse wurden mit der Implantierung des neoliberalen Wirtschaftssystems grundlegend verändert. Darüber diskutierten aus unterschiedlichen Blickwinkeln drei Expert_innen, die die Entwicklung Chiles seit damals beschäftigt: die…
Übersetzer aus Berufung
Curt Meyer-Clason und seine Metamorphose vom Kaufmann zum Wegbereiter lateinamerikanischer Literatur Curt Meyer-Clason (1910-2012) war im deutschen Literaturbetrieb der erste, der die literarische Wucht lateinamerikanischer Prosa erkannte. Seine Erstübersetzungen sorgten dafür, dass brasilianische Romane schon vor dem Boom der 1970er und 80er Jahre in Deutschland zu lesen waren. Dabei war ihm ein Leben als Wegbereiter…